Οι εκδόσεις «Εκτός Γραμμής» και το βιβλιοπωλείο-καφέ «Ραμόν» μάς προσκαλούν σε μια βραδιά αφιερωμένη στο εμβληματικό έργο που σαρώνει τα θεμέλια του παλιού κόσμου.

FARENEWS.GR: ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ / ΒΙΒΛΙΟ

Ένα ξεχωριστό πολιτιστικό και θεωρητικό ραντεβού δίνουν οι βιβλιόφιλοι της Μεσσηνίας αυτό το Σάββατο, καθώς η ριζοσπαστική λογοτεχνία συναντά την τοπική κοινότητα σε μια πολλά υποσχόμενη βιβλιοπαρουσίαση.

Οι εκδόσεις «Εκτός Γραμμής» και το δημοφιλές βιβλιοπωλείο-καφέ «Ραμόν» (Παυσανίου 2, Καλαμάτα) ενώνουν τις δυνάμεις τους και μας προσκαλούν το Σάββατο, 6 Ιουνίου 2026, στις 7:30 μ.μ., στην παρουσίαση του εμβληματικού βιβλίου της Μονίκ Βιττίγκ, «Οι Γκερίλλες».

Ένα επικό ποίημα ανατροπής και κριτικής

«Αυτές λένε πως έμαθαν να στηρίζονται μονάχα στις δυνάμεις τους. Λένε πως ξέρουν τι σημαίνει το όλες μαζί». Με αυτά τα δυναμικά λόγια ανοίγει ο δρόμος για τη γνωριμία με το έργο της Βιττίγκ, το οποίο η ίδια χαρακτήριζε ως ένα επικό ποίημα.

Πρόκειται για ένα μοναδικό κολάζ σπαραγμάτων από διαφορετικά κείμενα και είδη λόγου. Είναι συνειρμικά δεμένα και στρατηγικά διατεταγμένα για τις ανάγκες ενός αντάρτικου ενάντια στον παλιό κόσμο. Από το στόχαστρο των «Γκεριλλών» παρελαύνουν και αποδομούνται τα πάντα: από τον Χέγκελ, τη Χιονάτη και την Ωραία Κοιμωμένη, μέχρι την Ιλιάδα, τους κινεζικούς κοσμογονικούς μύθους και την ιστορική αντίσταση των Βιετκόνγκ. Τίποτα δεν μένει ανέγγιχτο από το σπαθί της κριτικής τους, καθώς οι ηρωίδες ανατρέπουν συθέμελα όσα τις όρισαν, ορίζοντας πλέον οι ίδιες το πώς θα υπάρχουν.

Το βιβλίο κυκλοφορεί στη σειρά «Λογοτεχνία» των εκδόσεων, σε μετάφραση της Έφης Γιαννοπούλου και με εικαστικό εξωφύλλου από την Ανθή Παρασκευά Βελουδογιάννη.

Οι Ομιλητές της Εκδήλωσης

Για το βιβλίο, το περιεχόμενό του και τις ανατρεπτικές του πρακτικές θα μιλήσουν οι:

• Κώστας Παπαναστασίου (ιδιωτικός υπάλληλος)

• Δέσποινα Παρασκευά-Βελουδογιάννη (εκπρόσωπος των εκδόσεων «Εκτός Γραμμής»)

Σημειώνεται ότι οι εκδόσεις «Εκτός Γραμμής» αποτελούν ένα μη κερδοσκοπικό πολιτικό και θεωρητικό εγχείρημα στον χώρο του βιβλίου, με συλλογική λήψη αποφάσεων, που στοχεύει στην έκδοση έργων χρήσιμων για την κοινωνική απελευθέρωση και τη σύγχρονη αναζήτηση των καταπιεσμένων τάξεων.